Hommage à Jenny Dagul

Hommage à Jenny Dagul

 Email

 Enseigne Ecole.JPG

 Jenny Dagul.jpg

Jenny Dagul était une femme de grande qualité.

Elle fut, pendant plusieurs années, très active au sein de l’organisation Londonienne « Jewish Care », présidée par son époux Malcolm. Elle oeuvra également au sein du « World Jewish Relief » et du « Guide Association ».

Son engagement pour l’éducation Juive était particulier, et, aux côtés de son époux, elle contribua à de nombreux projets éducatifs, à Londres comme en Israël. 

La famille Dagul est proche du mouvement Loubavitch depuis de nombreuses années. Jenny participa à la célébration du 101ème anniversaire de la naissance du Rabbi, à Washington en 2002.

Elle aimait particulièrement la Côte d’Azur, où elle venait très régulièrement avec sa famille.

C’est donc tout naturellement que, parmi les bonnes œuvres faites à sa mémoire dans le monde entier, sa famille a désiré soutenir l’Ecole Juive de Cannes.

Elle a transmis à ses enfants Danielle, Cassie et Lee, son amour de faire du bien.

 

   

HOMAGE TO JENNY DAGUL

 

Song composed and sang by the School’s Choir

June 2011 

By continuing to desire, to dream, to hope,

For our dear school, a grand destiny,

By continuing to pray, a star passed by,

Leaving in our hearts her footprint forever…

 

Of other smart classes that bloomed today

That blossomed our hopes, that enlarged the nest

And the little school in Cannes on the edge of the water,

That carries on its pediment, among the names, blessed,

Your name, Jenny Dagul, on the flagpole…

 

Knowing how to love, knowing how to give,

For so many causes, so many kind acts,

Saying « no » to misery, relieving old age,

Building grand projects to help the young,

Only love, tenderness, you needed to sow,

On that road, alas, too quickly broken!…

 

You are the great lady that we can’t forget,

A marvelous example of solidarity,

From Israel to London, passing by here,

You are that light that guides us today…

 

jenny dagul.JPG 

 Email